壹、詮釋資料規範說明
一、目的
詮釋資料(Meta-data) 規範係指有關資料背景與關聯性、資料內涵
及資料控制等於資訊查詢檢索交換時所需依循的事項。詮釋資料之應
用有助於達成跨機關各類資訊之互通性,以及方便民眾瞭解、擷取政
府資訊與使用各項申辦服務,其規範重點為配合政府入口網(MyEGov
,網址為 http://www.gov.tw)所提供服務,明訂主題分類、施政分
類及服務分類 3 種分類架構之詮釋呈現方式,而可依使用目的進行
分類檢索查詢閱讀。
二、應用範圍
詮釋資料規範應用範圍包括政府各機關線上服務之網頁、資料庫、表
單、線上學習等,並提供民眾可藉由分類檢索快速查詢及檢索所需之
資訊。
三、詮釋資料規範訂定原則
(一)以國際通用之都柏林核心集(Dublin Core) 所使用的 15 個欄位
做為詮釋資料之核心欄位為基礎,再依政府入口網分類檢索服務需
求,延伸訂定主題分類、施政分類及服務分類 3 種分類擴充發展
架構。
(二)上述 15 個欄位屬必備欄位且可重複,無先後順序,相同欄位若重
複多次,可視其重要性由資訊提供者決定順序。
(三)依據國際通用「通用辭典制訂原則」(Pan-Government Thesaurus
/Category List)制訂及維護分類所用詞彙。
(四)資料項(欄位)名稱的大小寫須遵循 HTML Meta Tag 字首大寫,
XML Schema 字首小寫。
(五)詮釋資料規範包含網頁 HTML Meta Tag 及 XML Schema 二大類;
網頁 HTML Meta Tag 主要運用於機關網站的網頁呈現方式,XML
詮釋資料主要運用於非網頁呈現的資料庫、資訊聯播訂閱 RSS 或
訂有交換介面的應用系統。
四、詮釋資料基準範例
詮釋資料基準範例包含詮釋資料應用於HTML Meta Tag,XML Schema
及 RSS 的應用說明,以於網址 http://www.gov.tw/category/ 所
下載者為準,說明如次:
(一)HTML Meta Tag
<html>
<head>
<link rel="govtwsimpledc.xsd" href="http://www.gov.tw/schema/dc/" title="Dublin Core" />
<meta name=“DC.Title" content="標題" />
<meta name=“DC.Creator” content=“作者姓名" />
<meta name=“DC.Subject” content=“主旨" />
<meta name=“DC.Description” content=“內容描述" />
<meta name=“DC.Contributor” content=“貢獻者" />
<meta name=“DC.Type” content=“資料類型" />
<meta name=“DC.Format” content=“資料格式" />
<meta name=“DC.Source” content=“來源" />
<meta name=“DC.Language” content=“語文" />
<meta name=“DC.Coverage” content=“涵蓋範圍" />
<meta name=“DC.Publisher” content=“機關全稱" />
<meta name=“DC.Date” content=“製作日期" />
<meta name=“DC.Identifier” content=“OID “/>
<meta name=“DC.Relation” content=“關聯" />
<meta name=“DC.Rights” content=“著作權說明" />
<meta name=“Category.Theme” content=“主題分類代碼”/>
<meta name=“Category.Cake” content=“施政分類代碼”/>
<meta name=“Category.Service” content=“服務分類代碼”/>
<meta name=“Keywords” content=“分類1, 分類2, 分類3, …" />
</head>
<body>
……
</body>
</html>
(二)XML Schema
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<govtwsimpledc xsi:chemaLocation=“http://www.gov.tw/schema/dc/govtwsimpledc.xsd" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<dc:title>標題</dc:title>
<dc:creator>作者姓名</dc:creator>
<dc:subject>主旨</dc:subject>
<dc:description>內容描述</dc:description>
<dc:contributor>貢獻者</dc:contributor>
<dc:type>資料類型</dc:type>
<dc:format>資料格式</dc:format>
<dc:source>來源</dc:source>
<dc:language>語文</dc:language>
<dc:coverage>涵蓋範圍</dc:coverage>
<dc:publisher>機關全稱</dc:publisher>
<dc:date>製作日期</dc:date>
<dc:identifier>OID</dc:identifier>
<dc:relation>關聯</dc:relation>
<dc:rights>著作權說明</dc:rights>
<category.theme>主題分類代碼</category.theme>
<category.cake>施政分類代碼</category.cake>
<category.service>服務分類代碼</category.service>
<keywords>分類1, 分類2, 分類3, …</keywords>
</govtwsimpledc>
(三)RSS
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<n1:rss xsi:schemaLocation="http://www.gov.tw/schema/RSS20.xsd" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:n1="http://www.gov.tw/schema/RSS20.xsd"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<channel version="2.0">
<title>機關新聞</title>
<link>http://cms.www.gov.tw/newscenter</link>
<description>新聞…</description>
<language>zh_TW</language>
<copyright>著作權</copyright>
<item>
<title>新聞主題…</title>
<link>http://cms.www.gov.tw/03/news/default.aspx</link>
<description>新聞內容…</description>
<author>作者e-mail</author>
<comments>註解</comments>
<pubDate>Sun, 18 Mar 2007 21:50:44 GMT</pubDate>
<source url="text">http://...</source>
<dc:title>標題</dc:title>
<dc:creator>作者姓名</dc:creator>
<dc:subject>主旨</dc:subject>
<dc:description>內容描述</dc:description>
<dc:contributor>貢獻者</dc:contributor>
<dc:type>資料類型</dc:type>
<dc:format>資料格式</dc:format>
<dc:source>來源</dc:source>
<dc:language>語文</dc:language>
<dc:coverage>涵蓋範圍</dc:coverage>
<dc:publisher>機關全稱</dc:publisher>
<dc:date>製作日期</dc:date>
<dc:identifier>OID</dc:identifier>
<dc:relation>關聯</dc:relation>
<dc:rights>著作權說明</dc:rights>
<category.theme>主題分類代碼</category.theme>
<category.cake>施政分類代碼</category.cake>
<category.service>服務分類代碼</category.service>
<keywords>分類1, 分類2, 分類3, …</keywords>
</item>
</channel>
</n1:rss>
貳、分類檢索規範說明
一、共通原則
分類檢索規範主要訂定各機關須配合政府入口網提供分類檢索服務,
明定主題分類、施政分類及服務分類等 3 種分類架構辭彙及其代碼
。
(一)分類層級
各分類架構的分類層級原則為於同層級之分類名稱應考量各層級主
題名詞之一致性;同層級分類間應具互斥性及周延性,上下層級分
類間知識節點之重要性及細分程度均應基準一致。其中各分類架構
之編碼為 3 碼,且皆為單一文數字碼,文數字碼從 1~9、A~Y,0
表示無使用 null,Z 則考量周延性為保留碼。
(二)修訂原則
各分類架構的修訂原則,若經確認並分行各機關後,僅得新增、修
改、停用,不得刪除。主題及服務分類之修訂維護,由數位發展部
負責規劃提案修訂,循行政程序呈報奉核後分行各機關辦理。施政
分類架構之修訂係以業務功能為導向,而非以組織單位為導向,依
據「施政知識分類架構修訂原則」辦理,第 1 至第 3 層之修訂
,由行政院秘書處召集相關工作圈會議予以審議。各部會若有需要
,可在第 3 層以下自行延伸訂定各層細部分類,惟其以下分類如
有修訂,由部會依主管項目依既定程序辦理。(詳細規定、作業流
程亦請參閱網址 http://www.gov.tw/category/)。
二、主題分類架構應用說明
(一)目的
「主題分類」(Theme) 係以政府完整施政之分類為基礎,參酌使
用者廣泛檢索習慣及政府資訊特性,從使用需求角度,提供簡潔易
懂之分類架構,協助民眾及公務同仁獲取所需之政府相關資訊,進
而達到瞭解政府各項施政之目的。
(二)應用範圍
「主題分類」主要係應用於政府入口網提供民眾快速檢索服務;未
來逐步推動各機關於網頁、資料庫、表單、線上學習、多媒體等資
訊系統納入引用本分類進行檢索,並可依其僅有二層次、單一按鍵
檢選等簡潔特性,用於規劃行動通訊之服務應用。
(三)分類級層
「主題分類」計有 2 層。第 1 層分為 9 類項目,類別及編碼
為「內政及國土」(100) 、「外交及國防」(200) 、「法務」
(300) 、「教育文化」(400) 、「財政經濟」(500) 、「交
通建設」(600) 、「農業環保」(700) 、「衛生福利勞動」(
800)及「綜合行政」(900) ;再以第 1 層分類為基礎,考量
類目之周延性及衡平性,延伸發展出所屬之第 2 層 85 小類類目
(有關主題分類訂定原則及本分類詳細辭彙及代碼,以於網址
http://www.gov.tw/category/ 所下載者為準)。
三、施正分類架構應用說明
(一)目的
「施政分類」(CAKE,Categorized Administrative Knowledge
Entity)架構意涵係指各機關依據行政施政業務與功能,以階層式
架構建立完整行政施政知識種類,其所建立分類表內所涵蓋之詞彙
,代表該類知識概念之字詞、同義異形詞、同形異義詞及詞彙間之
語意結構,主要提供公務同仁做為資訊分析與分類檢索所需之統一
詞彙。
(二)應用範圍
「施政分類」架構已應用於行政院立法委員質詢答覆系統、新聞知
識庫系統、數位發展部政府計畫管理資訊系統等具帶動效果之應用
系統。凡有關行政院施政決策相關資訊系統,皆可依循本分類架構
蒐集各類資訊,俾使相關施政資訊均為同一分類呈現方式,以利政
府施政資訊於同一分類架構整合運用。未來可推動各機關引用本分
類架構納入其知識管理系統,支援行政院決策並有助於機關內知識
管理之推動。
(三)分類層級
「施政分類」架構係以行政院施政方針之業務分類為基礎,經行政
院及所屬機關研商完成「行政院施政知識分類架構暨索引典」之研
訂。本分類架構分就機關施政、共通事項及輔助事務等三大面向進
行分類工作共有 3 層,第 1 層分類原訂有 28 類,現已參照資
訊隸屬特性及組織職掌修訂為 19 類,包括「內政及國土安全」(
100)、「外交僑務及兩岸」(200) 、「國防及退伍軍人」( 3
00)、「財政金融」(400) 、「教育體育」(500) 、「法務」
(600) 、「經濟貿易」(700) 、「交通及建設」(800) 、「
勞動人力資源」(900) 、「農業」(A00) 、「衛生及社會安全
」(B00) 、「環境資源」(C00) 、「文化及觀光」(D00) 、
「國家發展及科技」(E00) 、「海洋事務」(F00) 、「原住民
族事務」(G00) 、「客家事務」(H00) 、「其他政務」( I00
)等,其中各層分類架構之編碼為 3 碼;各項分類均有共通事項
之子分類(含規劃評估與國際合作及交流等),以利各機關掌握政
策、計畫、管制考核等規劃評估事項及國際交流業務事項。另有「
輔助事務」(J00) 分類,包括人事、主計、法務、資訊、秘書總
務、政風、公共事務等 7 項子分類。施政知識架構採層級式編碼
原則(第 1 層: 100~900、 A00~Z00;第 2 層: 110~9Z0、 A
10~ZZ0;第 3 層: 111~9ZZ、 A11~ZZZ;有關施政分類訂定原則
及本分類詳細辭彙及代碼,以於網址
http://www.gov.tw/category/ 所下載者為準)。
四、服務分類架構應用說明
(一)目的
「服務分類」(Service) 係從民眾使用角度出發,以其較易瞭解
及熟悉的方式呈現分類內容,提供民眾生活化的分類檢索服務。
(二)應用範圍
「服務分類」主要係應用於政府入口網,依據民眾所熟悉之方式提
供檢索服務;未來逐步推動各機關於網頁、資料庫、表單、線上學
習、多媒體等資訊系統納入引用本分類進行檢索。
(三)分類層級
「服務分類」係整合「主要人生歷程」(如出生、求學、工作、成
家、退休、往生等)及「生活內容」(如食、衣、住、行、育、樂
等)建立主分類架構,並以事件流程(process) 或檢核表( che
cklist)的概念呈現分類項目內容。「服務分類」計 3 層,第 1
層 18 個分類項目,類別及編碼為「生育保健」(100) 、「出生
及收養」(200) 、「求學及進修」(300) 、「服兵役」( 400
)、「求職及就業」(500) 、「開創事業」(600) 、「婚姻」
(700) 、「投資理財」(800) 、「休閒旅遊」(900) 、「交
通及通訊」(A00) 、「就醫」(B00) 、「購屋及遷徙」( C00
)、「選舉及投票」(D00) 、「生活安全及品質」(E00) 、「
退休」(F00) 、「老年安養」(G00) 、「生命禮儀」(H00)
、「公共資訊」(I00) ,其中各分類架構之編碼為 3 碼。再以
第 1 層分類為基礎,歸納分析各該分類的重要事件及必要資訊,
發展出第 2 層 99 個分類項目及第 3 層 377 個分類項目(有
關服務分類訂定原則及本分類詳細辭彙代碼,以於網址
http://www.gov.tw/category/ 所下載者為準)。